Satélite

by Smoking Victims

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    cd físico de "Satélite" y la bajada de canciones (archivos) digitales.
    Con el envío a cualquier punto de España por correo certificado.
    Posibilidad de compra desde cualquier parte del mundo (envíos incluidos)
    ___________________
    physical cd "Satélite" and download songs (files) digital.
    With shipping to anywhere in Spain by certified mail.
    Possibility to buy from anywhere in the world (shipping included)

    Please indicate the country where you will and will ship pricing the order

    Includes unlimited streaming of Satélite via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €13 EUR

     

1.
02:56
2.
3.
02:11
4.
5.
02:40
6.
7.
02:22
8.
9.
10.
11.
12.
13.
05:35

about

(castellano)

A la pregunta cuando saldrá vuestro próximo disco, su respuesta fue:
“lo suyo sería regresar antes de que los humanos
vivan en colonias en Marte...”

... y lo han cumplido, así que...
señores, señoras, terrícolas en general...

SMOKING VICTIMS han vuelto!

SMOKING VICTIMS regresan a la Tierra desde el planeta Málaga para presentarnos su tercer disco “SATÉLITE” con 12 “coplillas punk” y una versión.
SMOKING VICTIMS fueron lanzados al espacio allá por 1999, hacían hardcore melódico en inglés (sin saber inglés...) hasta que hartos de que ningún terrícola les entendiera, cambiaron de idioma. En 2008 publicaron su primer disco “Si, yo repetí 8º de EGB” repleto de punk–pop–rock–surf & garage, al año siguiente enviaron a las galaxias un nuevo disco “Nosotros estuvimos aquí (1999-2009)”, con la particularidad de que se publicó solo en Japón.

Pero algunas travesías por el espacio son largas y nuestros SMOKING VICTIMS estuvieron un tiempo criogenizados, hasta que en este 2012 y esta vez reducidos a trío (como en los viajes de los Apolo), Charli al bajo y coros, Efraín con la batería y coros, y Javi a la guitarra y con la voz; presentan “SATÉLITE” su tercera nave. A la que invitaron en su viaje a Adolfo Airbag que ha coreado con ellos en “Satélite”; Miguel y Ale (Sputnik Veneno) para las voces de “S.M.O.K.I.N.G.”; y como comandante de los “estudios” Castle Rock: Raúl Ranea, con el solo final en “Surfin’Urano”; y como no, a Joaquin Niki que se ha esmerado en la masterización.

SATÉLITE: 12 coplillas punk y una versión

“SATÉLITE” no va a defraudar a sus seguidores, ni a los de Airbag, F.A.N.T.A., Ramones o Shock Treatment, de los que se declaran seguidores, 13 buenas dosis de punk-pop con letras que hablan de temas terricolamente cotidianos: la claustrofobia en Ikea, cortijos encantados en Milenio 3, un sinfín de desventuras amorosas y hasta un apocalíptico final del mundo... vamos, lo de todos los días!

Una vez aterrizados, SMOKING VICTIMS, que se han estado reservando hasta la llegada de “SATÉLITE”, prometen no parar de dar conciertos cargados de energía y diversión en todas las bases interplanetarias y rampas de lanzamiento que se les pongan por delante.

Así que como ellos mismos dirían...

アルバムを買っていない彼が口全体に不可欠な波を受信します。あなたは警告されています...
... o lo que es lo mismo... “el que no compre el disco recibirá una onda vital en toda la boca”.
______________________
(english)

When asked when will your next album, his answer was:
"Theirs would return before humans
live in colonies on Mars ... "

... and they have met, so ...
Ladies & Gentlemes, earthlings in general ...

SMOKING VICTIMS returns!

SMOKING VICTIMS return to Earth from the planet Málaga to present their third album "SATELITE" with 12 "coplillas punk" and one cover.
SMOKING VICTIMS were launched into space in 1999, they made ​​melodic hardcore in English language (of course. They don’t speak English ...) until exhausted of anybody on Earth understand the songs, changed their language. In 2008 they released their first album "Si, Yo repetí 8º de EGB" full of punk-pop-rock-surf & garage, next year they sent a new disk to the galaxies "Nosotros estuvimos aquí (1999-2009)", with the peculiarity that was released only in Japan.

But some space voyages are long and our SMOKING VICTIMS were cryopreserved until this 2012 and this time reduced to trio (as in the Apollo rockets), Charli on bass and vocals, Efrain with drums and vocals and Javi on guitar and voice, presented "SATELLITE" his third ship. To which they invited on a trip to Adolfo Airbag has singed with them on "Satellite", Miguel and Ale (Sputnik Veneno) for voices "S.M.O.K.I.N.G." and as commander of the Castle Rock Studies: Raul Ranea with the final solo in "Surfin'Urano" and of course, to Joaquin Niki who has worked in the mastering.

SATÉLITE: 12 coplillas punk & one cover

"SATÉLITE" will not disappoint his followers, or the Airbag, F.A.N.T.A, Shock Treatment or Ramones, declaring the followers, 13 good dose of punk-pop with lyrics about everyday topics on Earth: claustrophobia in Ikea megastore, Phantom houses al Milenio 3 (a spanish TV show), endless love and misadventures to an apocalyptic end of the world ... come on, what everyday!

Once landed, SMOKING VICTIMS, who have been saving until the arrival of "SATÉLITE", promise not to stop giving shows full of energy and fun in all bases and interplanetary launchers that put them ahead.
So as they themselves would say ...
アルバムを買っていない彼が口全体に不可欠な波を受信します。あなたは警告されています...
...or what is the same..."He who will not buy the record, will recive a vital wave across the mouth."

credits

released October 27, 2012

tags

license

all rights reserved

about

Smoking Victims Malaga, Spain

contact / help

Contact Smoking Victims

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Satélite
Aquel fue el día que lo noté,
un viernes de septiembre que fuimos a ver
a los Airbag por quinta vez.

A mi me pareció un buen plan,
Pero obviamente a ella no le pareció igual
Todo empezaba a ir mal

Y ya no hay nada que yo pueda hacer
Esto se acaba, ahora lo se

Lo nuestro es como un satélite
cayendo sin control
Rompiéndose en mil pedazos
Estrellándose contra el suelo, sin solución.

Allí estábamos ella y yo,
Todos cantaban las canciones a mi alrededor
Pero ella era la excepción

Como aquel satélite americano que nadie sabía
En qué lugar del mundo ni a qué hora caería

Solo hay que esperar, cualquier día de estos me lo soltará
Y no sabré que hacer, tanto tiempo esperando a que llegue el final
Que al final se ha jodido, estoy arrepentido (SE HA JODIDO TODO)
De no haberlo intentado desde hace más de un mes.
Track Name: Búscate a otro
Me parece muy curioso
que ahora me hables de nosotros
cuando fuiste tu quien se largó
casi sin decir ni adiós.

Siempre te estabas quejando
porque yo andaba escuchando
discos de grupos extraños
mal vestidos, despeinados

Tus padres siempre me odiaron
No entiendo la razón
Supongo que estaban buscando
Algo mejor que yo, algo mejor que yo

Pues ahora soy yo el que no quiere estar contigo
Me cansé de estar aburrido
Ya no soy el mismo de antes
Búscate a otro que te aguante

Ahora vienes con el cuento
de que me echabas de menos
pero no hace ni dos días
ni el teléfono cogías

Te llamé más de 500 veces
saltaba el contestador
Siempre esperaba en el teléfono
A ver si cogías o no, pero esta vez, va a ser que no

Porque ahora soy yo…

No sabes cómo odiaba que bajaras el volumen del tocadiscos de mi cuarto
Sonara lo que sonara, a ti no te gustaba y lo terminabas quitando

Luego sintonizabas los 40 principales, sin dejar que terminara ese disco de los Manges

Por eso ahora soy yo…
Track Name: Mónica
Ella es Mónica
Con su camisa Christian dior
y ese bolsito ridículo
Es una chica super guay

Mónica
Nunca repite pantalón
Tiene 200 bolsos Louis Vuitton
Ninguno es de imitación

Pero todo cambio aquel verano que fue al
Cabo de gata a veranear
Desde aquellos cuatro meses ya nada fue igual

Algo la hizo cambiar
Por snoopy no ha vuelto a jurar
Ahora es hippie antisistema

Ahora Mónica
Ya nunca usa sujetador
toda su ropa la cambió
por un vinilo de los doors

Mónica
Su coche decidió vender
Y se ha empezado a mover
En Motoreta G.A.C

Y es que todo cambio aquel verano que fue al
Cabo de gata a veranear
Desde aquellos cuatro meses ya nada fue igual


Hay pelo en su axila, ya nunca se depila
Ha puesto un huerto dentro de la piscina
Cultiva su comida
Y ya no contamina
Recicla cosas sin parar
Track Name: Guerra en el ciberespacio
Lo nuestro se ha acabado
Hace tiempo que iba mal
Te enrollaste con mi amigo
no te puedo perdonar

Lo compartíamos todo
Y ahora no te puedo ni hablar

Yo de ti todo sabía
Tu sabias todo de mi
Por eso ocurriría
Lo que tuvo que ocurrir

Entraste en mi correo
Y te empezaste a divertir

Con mi Facebook, actuaste como si fueras yo
La liaste, comenzaste la ciber-guerra

Guerra en el ciber-espacio
No deberías haberme provocado
Guerra en el ciber-espacio
Voy a acabar contigo muy despacio

Voy a borrarte las cuentas
Cancelaré tus tarjetas
Antes de que acabe el día
Suplicarás clemencia

Guerra en el ciber-espacio
No deberías haberme provocado
Guerra en el ciber-espacio
Voy a acabar contigo muy despacio
Guerra en el ciber-espacio
Borraré tus fotos de mi disco
Guerra en el ciber-espacio
Será como si no hubieras existido
Track Name: Ya me he ido
Trabajaba en un laboratorio clandestino
No me dieron el traje anti-radiación
Me dejé en el fuego 25 kilos de plutonio
Y en 2 minutos se produjo una explosión

Recibí una mega dosis de radiactividad
y algo en mis pelotas comenzó a ir mal

Nunca hubiera imaginado que esa radiación
Iba a convertirme en un eyaculador precoz

Eyaculador precoz

Oye Nena mejor te dejas puesto el vestido
lo dejamos para la próxima ocasión
Lo siento pero hace 10 minutos que me he ido
A este ritmo se caducara el condón

He ido a 20 especialistas pero no hay solución
Esto se ha vuelto una obsesión

Todos dicen que el problema es psicológico
Ahora todos saben que soy eyaculador precoz

He ido a terapia de grupo
y he conseguido aguantar 2 minutos
Se ha corrido la voz por el barrio
Y mi vecina me mira muy raro
Míralo
Me ha dicho mi prima que ese es
Dicen que tiene una mutación
que lo ha convertido en eyaculador
Track Name: Coches de choque
Llevaba tres años tratando de hablarte
pero tu siempre pasabas de mi.
Pero aquel día, después del colegio,
reuní fuerzas y me acerqué a ti.

Te dije, hola, ¿Qué haces luego?
Conozco un buen sitio a donde ir.
Hay atracciones, barracas de feria
algodón dulce y un futbolín.


Podríamos ir a tomar un helado
Y así conocernos mucho mejor
Algo que dije logró convencerte
Así que en la feria acabamos los dos


Fuiste directa a los coches de choque
Mientras tu cara empezaba a cambiar
Sacaste 100 fichas sin despeinarte
y de un empujón me obligaste a montar

Sonó la sirena y te transformaste
Tu cara de loca era espectacular
Chocabas con todos y los insultabas
Ibas a toda velocidad


Recibí golpes por todo el cuerpo
Y mi rodilla empezaba a sangrar
No soy creyente, nunca he rezado
Aquel fue buen día para empezar


Cuando acabo la pesadilla
Y pude escapar por fin de la atracción
eché la primera papilla
todo giraba sin control alrededor
Pero ella, sonreía y más dinero me pedía
Y decía, entre risas, vamos a comprar más fichas
Vamos a montar, una vez más, solo una vez más…
Track Name: Me ha dejado
Yo pensaba que todo iba genial
Hasta el día que me dijo que teníamos que hablar
Sus palabras presagiaban lo peor
En dos minutos hizo la maleta y se largó

Me ha llegado un rumor, que está con alguien ya
Un tipo parecido a Robert Plant.

Me han contado que va por ahí con él
Lleva puesta su chaqueta con parches de Megadeth
Zapatillas J´Haiber en sus pies
Calaveras y demonios tatuados en su piel

Y no la he vuelto a ver, no se donde andará
Quizás ya no la vea nunca más.

Y me ha dejado
aquí tirado
y se ha largado con heavy tatuado

Los iron maiden suenan en su coche
Tiene una foto de Bon Jovi en su mesita de noche
Su melena resplandece, tiene hecha la permanente
Track Name: En el sótano
No pienso bajar ahí nunca más
Sé que ahí abajo algo anda mal
Nunca lo he visto pero sé que está ahí
Sólo de pensarlo mojo mis sleeps

Oh oh esa es la razón,
Por la que no bajo al sótano
Esa es la razón
Por la que no bajo al sótano hoy

Me voy a la cama, son más de las dos
Meto la cabeza bajo el edredón
Algo se arrastra y se acerca a mi
Viene de ese sitio al que no quiero ir

Oh oh esa es la razón,
Por la que no bajo al sótano
Esa es la razón
Por la que no bajo al sótano
Esa es la razón
Por la que no bajo al sótano
Esa es la razón
Por la que no bajo al sótano hoy

No pienso bajar a ese sótano hoy
Track Name: Cortijo jurado
No se a quién se le ocurrió la idea
Sólo se que no fue del todo buena

Pasar la noche en el viejo cortijo
Y no salir corriendo a la primera

Fue una mala apuesta, sin pensar
Lo de allí dentro no es normal
Noto una presencia sobrenatural
Como algo mas se mueva, me pienso largar, no aguanto más, ni un segundo más.

En el cortijo Jurado
Hay ruidos extraños por todos lados
En el cortijo Jurado
huele muy raro, creo que me he cagado.

Donde está ahora Iker Jimenez
No se que hace que no viene
Con todo lo que pasa en este viejo caserón
Podría hacer “Milenio 3” hasta su jubilación

Hay crujidos raros, no he sido yo
Me va a dar algo al corazón
Oigo risas siniestras a mi alrededor
Y me han salido canas por culpa de la tensión, voy a tener que comprarme un “Just for men”
Track Name: Odisea en Ikea
No, yo no pensaba comprar
Solo fui a pasear
Pronto algo me empezó a oler mal

Y comencé sospechar
Que algo me iba a pasar
Las luces se apagaron…

No hay ni un alma, estoy solo
Mi sonrisa se acaba de borrar
En este sitio habita el mal

No, no me dejéis encerrado aquí
Soy joven para morir
Esto es como un laberinto

Si, ya pasé por aquí
Hace dos horas o así
He estado andando en círculos

Muebles suecos de diseño
Estos precios deben estar mal.
Creo que este es mi final.

Odisea, odisea en ikea

He ido a por comida a la zona de cocinas
Pero no he encontrado nada

Solo una caja de croquetas suecas caducadas
Hoy voy a cenar un vaso de agua, nada más.
Track Name: S.M.O.K.I.N.G.
S.M.O.K.I.N.G.
Track Name: El final del mundo
Ha llegado el final
Dicen que esto va a reventar
No quedan días en el calendario

Un meteorito se acerca
con trayectoria de impacto contra la tierra
Lo ha dicho el tipo del telediario

Nada va quedar en pie en la ciudad
No habrá un solo lugar seguro que te pueda salvar

Miles de saqueadores
Están robando televisores
y teléfonos de última generación…

Aun se han dado cuenta
de que mañana todo se irá a la mierda
No quedarán ni cucarachas tras la explosión

No sirve de nada huir a otro lugar
No habrá un solo lugar seguro que te pueda salvar

-----------------------------------------------------

Ha llegado el final del mundo
Tampoco es que me importe mucho
No va a quedar nada con vida
Quizás no esté tan mal si tú yo lo hacemos juntos

-----------------------------------------------------

Sabes lo que yo te digo
Que me quedo aquí contigo
Viendo una peli de miedo
Acabaré medio dormido